A 01–03 · C 10–11
Aziende cerealicole e zootecniche, tenute vinicole, contoterzisti, imprese boschive, pescatori, panettieri, salumieri, caseifici e industrie alimentari: per chi fornisce mezzi tecnici, imballaggi e attrezzature, per i commercianti e per i fornitori di servizi che vogliono raggiungere una filiera in una regione.
La nostra banca dati per la Francia conta 1.577.933 schede (dati al 4 novembre 2026), che non sono ancora collegate a un settore. Il preventivo indica il volume disponibile per questo settore.
Estrazione dell’intero settore: 409 € (tutto compreso). Per selezioni per regione, dipartimento o con filtri personalizzati prepariamo un preventivo.
Statistica ufficiale: 360.410 aziende agricole in Francia secondo Eurostat, indagine sulla struttura delle aziende agricole 2023 (ef_m_farmang) (anno d’indagine 2023, dati del 17 giugno 2026). Aziende agricole secondo l’indagine europea sulla struttura delle aziende agricole 2023 (393.030 nel 2020). Le imprese delle industrie alimentari e delle bevande (NAF 10 e 11) non sono comprese: le statistiche strutturali 2024 ne contano 62.354. Sono le dimensioni del mercato, non quelle della nostra banca dati.
Abbini la produzione alla sua trasformazione: vite e vinificazione, latte e formaggio, cereali e molitura. Poi scelga i dipartimenti della sua zona di consegna o dei suoi agenti.
Oggi le nostre schede non hanno ancora un codice NAF. La selezione per attività (sottoclasse NAF) sarà possibile solo per le schede abbinate alla base Sirene, e l’abbinamento è in corso. Il preventivo indica che cosa si può fare già adesso: area geografica e campi obbligatori.
Il dato ufficiale riportato conta aziende agricole e non comprende le industrie alimentari. Il numero di schede disponibili per una filiera viene precisato nel preventivo.
Prezzo dell’intero settore: 409 €. Per una selezione per regione, sottosettore o campi obbligatori prepariamo un preventivo su misura. Il prezzo dell’intero settore non vale come prezzo garantito per una selezione filtrata.
Guardi il file CSV di esempio (fittizio) · Verifichi colonne e formato · Stato della banca dati
Scelga questo settore nel configuratore
Una richiesta non è un ordine. Perimetro, campi, aggiornamento dei dati e prezzo vengono confermati prima dell’ordine.
Il settore riunisce la sezione A della NAF rév. 2 (divisioni da 01 a 03: coltivazioni e allevamento, silvicoltura, pesca e acquacoltura) e le divisioni 10 e 11 della sezione C (industrie alimentari e delle bevande). La NAF è la classificazione francese delle attività economiche: fino alla quarta cifra coincide con la NACE Rev. 2, come l’ATECO in Italia. I lavori agricoli per conto terzi, come semina, raccolta o potatura delle viti, sono classificati in 01.61Z.
La panetteria-pasticceria artigianale, che produce e vende sul posto, è classificata in 10.71C: appartiene quindi all’agroalimentare e non al commercio. Lo stesso vale per la salumeria artigianale (10.13B). Le macellerie (47.22Z) e la vendita di pane non prodotto sul posto (47.24Z) rientrano invece nel commercio al dettaglio, il commercio di prodotti agricoli nel commercio all’ingrosso.
| NAF rév. 2 | Denominazione ufficiale (INSEE) | Che cosa copre il codice |
|---|---|---|
| 01 | Coltivazioni agricole e produzione di prodotti animali, caccia e servizi connessi | seminativi, orticoltura, frutticoltura, allevamento |
| 01.21Z | Coltivazione di uva | viticoltura; la produzione di vino rientra nella divisione 11 |
| 01.61Z | Attività di supporto alla produzione vegetale | lavori agricoli per conto terzi, compreso il noleggio di macchine con operatore |
| 02 | Silvicoltura ed utilizzo di aree forestali | gestione forestale e utilizzazione boschiva (02.20Z) |
| 03 | Pesca e acquacoltura | pesca marittima (03.11Z), pesca in acque dolci, acquacoltura |
| 10 | Industrie alimentari | carne, latte, frutta e ortaggi, molitura, piatti pronti, mangimi (10.9) |
| 10.71C | Panetteria e panetteria-pasticceria | produzione artigianale abbinata alla vendita al dettaglio; la produzione industriale è in 10.71A |
| 11 | Industria delle bevande | vini fermi (11.02B) e spumanti (11.02A), birra, distillati, bibite |
Dal 2023 le aziende agricole sono iscritte nel registro comune a tutte le imprese. Gli stabilimenti della filiera alimentare e una parte degli allevamenti compaiono inoltre in banche dati pubbliche sui controlli.
Le 15 colonne fornite sono descritte nella pagina estrazione.
Le nostre schede provengono da luoghi di attività pubblicati (Overture Maps) e dai siti web delle imprese. Un’azienda agricola senza sito né profilo pubblico può quindi mancare, mentre un caseificio o una cantina che riceve clienti si trova più facilmente. Il preventivo indica quante schede esistono davvero nei suoi dipartimenti, non un numero teorico.
Il dato ufficiale riportato su questa pagina viene dall’indagine europea sulla struttura delle aziende agricole. Conta aziende agricole, non imprese, e non comprende le industrie alimentari.
Nel vino il confine passa tra la coltivazione della vite (01.21Z) e la vinificazione (11.02A, 11.02B). Una tenuta che vinifica la propria uva finisce nell’una o nell’altra classe a seconda dell’attività principale dichiarata. Per raggiungere tutti i produttori di vino di un dipartimento, selezioni entrambe.
Distribuiamo attrezzature per cantine e cerchiamo le imprese classificate in 01.21Z e 11.02B in Gironda, Dordogna e Lot e Garonna, con sito web o e-mail, per spedire il catalogo prima della vendemmia. Potete dirci quante schede hanno già un codice NAF?
Utilizzi
Concessionari e fornitori di mezzi tecnici che organizzano i giri di visite per dipartimento.
Conservifici, caseifici e tenute vinicole a cui proporre soluzioni di confezionamento.
Trasportatori frigoriferi e magazzini che cercano le industrie alimentari di una regione.
Contare le imprese di una filiera prima di un lancio regionale.
Domande
Sì, se pubblicano un luogo di attività, un sito web o dei recapiti. Dopo l’abbinamento con Sirene, il repertorio delle imprese tenuto dall’INSEE (l’istituto nazionale di statistica francese), la colonna forme_juridique indica se si tratta di un’impresa individuale o di una società. Per un’impresa individuale i dati riguardano personalmente il titolare: va informato dell’uso che ne fa e deve potersi opporre (articoli 14 e 21 del GDPR).
In questo settore, se producono: l’INSEE classifica la panetteria e la panetteria-pasticceria artigianali in 10.71C, cioè produzione abbinata alla vendita al dettaglio. Un negozio che vende pane senza produrlo è classificato in 47.24Z, nel commercio al dettaglio. Per una campagna verso tutti i punti vendita di pane, chieda entrambe le classi.
Non ancora: le nostre schede non hanno ancora un codice NAF. Per le schede abbinate a Sirene (abbinamento in corso) la selezione avverrà per sottoclasse NAF, per esempio 01.41Z per l’allevamento di vacche da latte o 01.50Z per le aziende miste di coltivazione e allevamento. Il codice rispecchia l’attività principale dichiarata: un’azienda mista può comparire in una classe diversa da quella che si aspetta.
360.410 aziende agricole in Francia secondo Eurostat, indagine sulla struttura delle aziende agricole 2023 (ef_m_farmang) (anno d’indagine 2023, dati del 17 giugno 2026). Aziende agricole secondo l’indagine europea sulla struttura delle aziende agricole 2023 (393.030 nel 2020). Le imprese delle industrie alimentari e delle bevande (NAF 10 e 11) non sono comprese: le statistiche strutturali 2024 ne contano 62.354. È un dato della statistica ufficiale, non il volume del nostro file.
Formato, fonti, prezzi e regole della CNIL sulla prospezione B2B: domande su tutti i settori.
